Spaßkennzeichen „50 CCM" – Show & Shine Kennzeichen 3D-Druck für Simson S51, S50, S70, Schwalbe KR51, SR50
Das Spaßkennzeichen „50 CCM" trägt die Zahl, um die sich in dieser Szene alles dreht. Gedruckt im Format eines Versicherungskennzeichens: weißer Grund, schwarze Schrift, schwarzer Rand, erhabene Buchstaben, aus UV-beständigem PETG. Für Werkstattwand, Vitrine, Fotoshooting und den Standaufbau — nicht für den öffentlichen Straßenverkehr.
Wofür ist so ein Schild gedacht?
Für alles, was steht statt fährt. Show & Shine, Messestand, Fotoshooting, Werkstattwand, Garagendeko oder das Moped auf dem Anhänger beim Treffen.
In der Szene laufen diese Schilder unter vielen Namen: Spaßkennzeichen, Fun Kennzeichen, Show Kennzeichen, Showkennzeichen oder Deko-Kennzeichen. Gemeint ist immer dasselbe — ein Schild im Kennzeichenformat mit frei gewähltem Text statt gültiger Nummer.
Warum ausgerechnet 50 ccm?
Weil 50 ccm die Grenze sind, an der sich in Deutschland alles entscheidet. Ein Kleinkraftrad mit bis zu 50 cm³ Hubraum und 45 km/h Bauartgeschwindigkeit läuft auf Versicherungskennzeichen, ohne Zulassung und ohne TÜV-Termin.
Die Simson S51 kam ab Werk mit 49,8 cm³ — genau unter der Grenze. Das ist der Grund, warum diese Mopeds bis heute so unkompliziert zu fahren sind, und warum die Zahl in der Szene mehr bedeutet als eine technische Angabe.
Technische Daten
| Ausführung | Spaßkennzeichen / Show & Shine Kennzeichen |
| Aufschrift | 50 CCM |
| Format | Originalmaße eines Versicherungskennzeichens |
| Fertigung | 3D-Druck, erhabene Buchstaben |
| Material | PETG, UV-beständig |
| Farbe | weißer Grund, schwarze Schrift und schwarzer Rand |
| Zulassung | keine, reiner Dekoartikel |
| Hersteller | downshift |
Lieferumfang
- 1 × Spaßkennzeichen „50 CCM"
Befestigungsmaterial ist nicht enthalten. Für die Wand reicht doppelseitiges Klebeband, am Moped passt jeder gängige Kennzeichenhalter im Mopedformat.
Passt das an meine Simson?
Ja. Das Schild hat die Maße eines Versicherungskennzeichens und sitzt damit in jeder Halterung, die auch das echte Schild aufnimmt — an Simson S50, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80 sowie an Schwalbe KR51, Star, Sperber und Habicht.
Das gilt genauso für Hercules, Kreidler, Mofas und Roller, weil das Mopedkennzeichenformat in Deutschland einheitlich ist.
Warum PETG und nicht PLA?
Weil ein Schild am Moped oder im Fenster Sonne abbekommt. PLA wird ab etwa 60 °C weich und verzieht sich, auf der Hutablage oder am schwarzen Schutzblech reicht ein Sommertag dafür aus.
PETG hält bis rund 80 °C und bleibt unter UV-Einstrahlung deutlich länger farbstabil.
Darf ich damit fahren?
Nein. Das ist ein Dekoartikel ohne jede Zulassung. Es trägt keine Prüfplakette, keine gültige Versicherungsnummer und ersetzt dein echtes Versicherungskennzeichen nicht.
Wer damit statt mit dem echten Schild im öffentlichen Verkehr unterwegs ist, fährt ohne Versicherungsschutz — das ist nach dem Pflichtversicherungsgesetz strafbar, nicht bloß eine Ordnungswidrigkeit. Kommt hinzu, dass ein Schild, das ein gültiges Versicherungskennzeichen vortäuschen soll, als Urkundenfälschung nach § 267 StGB gewertet werden kann. Lass das Schild an der Wand, dann bleibt es ein Spaß.
Häufige Fragen
Ist das ein echtes Kennzeichen?
Nein. Es hat das Format eines Versicherungskennzeichens, aber keine gültige Nummer, keine Prüfplakette und keinen Versicherungsbezug. Es ist ein Dekoartikel.
Kann ich es am Moped montieren?
Für Fotos, Ausstellungen und auf dem Anhänger ja. Im öffentlichen Straßenverkehr nicht — dort gehört dein gültiges Versicherungskennzeichen ans Heck.
Passt es in einen normalen Kennzeichenhalter?
Ja, das Schild ist in den Originalmaßen eines Versicherungskennzeichens gedruckt und passt in jede Halterung im Mopedformat.
Bleicht das Schild in der Sonne aus?
PETG ist UV-beständig und hält deutlich länger als PLA. Dauerhafte direkte Sonneneinstrahlung über Jahre setzt jedem Kunststoff zu, für Wand, Vitrine und Treffen ist das Material aber reichlich dimensioniert.
Gibt es andere Sprüche?
Aktuell führen wir „50 CCM" und „FCK TÜV". Wenn dir ein Motiv fehlt, schreib uns — vieles lässt sich einrichten.
Wie reinige ich es?
Warmes Wasser und Spülmittel. Bremsenreiniger, Aceton und scharfe Felgenreiniger greifen die Oberfläche an.
Herstellerangaben nach GPSR
downshift, Hauptstraße 10, 38533 Vordorf, Deutschland, downshift.de@gmail.com
